သံဃာမ်ားကို ပစ္ခတ္ရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ အမိန္႔ေပး
သံဃာမ်ား ဦးေဆာင္ ဆႏၵျပသည့္ ၂၀၀၇ ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးကို ပစ္ခတ္ႏွိမ္ႏွင္းရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက အမိန္႔ေပး ခဲ့ေၾကာင္းႏွင့္ ၂၀၀၈ နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္း မုန္တိုင္းအၿပီးတြင္ ျပည္သူလူထုကို အကူအညီ မေပးခဲ့ေၾကာင္း ဝီကီလိစ္ခ္တြင္ ေပါက္ၾကားလာသည့္ အေမရိကန္ သံတမန္ေပးစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေနာ္ေဝႏိုင္ငံမွ ထိပ္တန္းသတင္းစာႀကီး တေစာင္ျဖစ္ေသာ Aftenposten ၏ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၄ ရက္ေန႔ထုတ္ သတင္းစာတြင္ ရန္ကုန္ အေမရိကန္သံ႐ံုးမွ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနသို႔ ေပးပို႔ေသာ လွ်ိဳ႕ဝွက္ေပးစာကို ေဖာ္ျပထားရာ “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေမာင္ေအး ႏွစ္ဦးစလံုးသည္ သံဃာမ်ားကို ႏွိမ္ႏွင္းရန္ႏွင့္ လိုအပ္ပါက ပစ္ခတ္ရန္ အမိန္႔ေပးခဲ့သည္” ဟု ေရးသားထားသည္။
ယခု ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ျဖစ္ေနေသာ ထိုစဥ္က နံပတ္ ၃ အဆင့္ရွိသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းက အမိန္႔ကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ စစ္တပ္ သတင္းေပးတေယာက္ကို ကိုးကားေဖာ္ျပရာ၌ “ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းသည္ သူ႔အေနျဖင့္ သေဘာမတူႏိုင္ေသာ္လည္း အမိန္႔ကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ခဲ့သည္။ ေဒသဆိုင္ရာ တပ္မႉးမ်ားကို ေသြးထြက္သံယိုျဖစ္မႈ အနည္းဆံုးျဖစ္ေစရန္ တိုးတိုးတိတ္တိတ္ မွာၾကားလိုက္သည္” ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
စစ္အစိုးရ၏ တရားဝင္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး ကာလအတြင္း ဂ်ပန္ သတင္းေထာက္ ကင္ဂ်ိ နာဂအိ အပါအဝင္ ၃၀ ဦး ေသဆံုးသည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔မ်ားကမူ ထို႔ထက္ ပိုမိုမ်ားျပားေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ၾကသည္။
ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးအၿပီးတြင္ သံဃာမ်ား ရာႏွင့္ခ်ီ၍ အဖမ္းခံခဲ့ရၿပီး ယခုအထိ သံဃာ ၂၅၅ ပါး အက်ဥ္းေထာင္မ်ားထဲတြင္ ရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းႏုိင္ငံ အေျခစိုက္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး အသင္း (AAPP) ၏ စာရင္းမ်ားအရ သိရသည္။
ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ၏ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ပင္ေဟး႐ိုးကမူ ရဟန္းသံဃာ အပါး ၃၀ မွ ၄၀၊ လူ ၅၀ မွ ၇၀ အထိ ေသဆံုးသည္ဟု ၎၏အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
“သန္းေရႊသည္သာ ျပႆနာ” ဟု အမည္ေပးထားသည့္ ေပါက္ၾကားလာေသာ တျခား ဝီကီလိစ္ခ္ သံတမန္ေပးစာတြင္မူ ၂၀၀၈ နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း တိုက္ခတ္စဥ္က မုန္တိုင္းဒဏ္ခံ ျပည္သူလူထုအား မကူအညီ မေပးဘဲ လ်စ္လ်ဴ႐ႈထားပံုကို ေဖာ္ျပထားသည္။
လူေပါင္း ၁၃၄၀၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ၿပီး လူ ၂ သန္းေက်ာ္ ဒုကၡေရာက္ခဲ့သည့္ နာဂစ္မုန္တိုင္း ကူညီကယ္ဆယ္ေရးကို အလွ်င္အျမန္ မေဆာင္ရြက္သည့္အတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊတြင္ တာဝန္ရွိေၾကာင္း၊ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္ေဆြတို႔က ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီမ်ားကို လက္ခံလိုခဲ့ေၾကာင္း သံတမန္ ေပးစာတြင္ ေရးသားထားသည္။
ယင္းေပးစာတြင္ “အရာရာသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ ၿပီးမွၿပီးသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ သီးျခားေနၿပီး ကိုယ့္ႏိုင္ငံတြင္ က်ေရာက္လ်က္ရွိေသာ သဘာဝေဘးဒဏ္၏ ထိခိုက္မႈ အေျခအေနကို သိရွိပံုမရ” ဟု ေရးထားသည္။
နာဂစ္မုန္တိုင္း တိုက္ၿပီးစတြင္ အကူအညီေပးရန္ စစ္တပ္ကို ေစလႊတ္ျခင္း မရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုစဥ္က ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္ေဆြလက္ေအာက္တြင္ ကူညီကယ္ဆယ္ေရး ေဆာင္ရြက္ႏိုင္သည့္ တပ္မ်ား ရွိေသာ္လည္း သန္းေရႊႏွင့္ ေမာင္ေအး ကိုယ္စား ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းက တပ္မ်ားကို လႈပ္ရွားမႈမျပဳလုပ္ရန္ အမိန္႔ေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ဝီကီလိခ္စ္သည္ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက အဂၤလန္ ပရီးမီးယားလိဂ္မွ နာမည္ႀကီး မန္ခ်က္စတာ ယူႏုိက္တက္ အသင္းကုိ ၀ယ္ယူရန္ စိတ္္ကူးရွိခဲ့ျခင္း၊ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္သံ႐ံုး၏ သုံးသပ္ေ၀ဖန္ခ်က္မ်ား၊ စစ္အစုိးရ၏ ႏ်ဴကလီးယားႏွင့္ ဒုံးလက္နက္စီမံကိန္း၊ စစ္အစုိးရအေပၚ တ႐ုတ္အစုိးရ၏ စိတ္ပ်က္မႈ စသည္တုိ႔ကုိ ဆက္တိုက္ ေဖာ္ထုတ္ခဲ့သည္။
ေနာ္ေဝႏိုင္ငံမွ ထိပ္တန္းသတင္းစာႀကီး တေစာင္ျဖစ္ေသာ Aftenposten ၏ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၄ ရက္ေန႔ထုတ္ သတင္းစာတြင္ ရန္ကုန္ အေမရိကန္သံ႐ံုးမွ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနသို႔ ေပးပို႔ေသာ လွ်ိဳ႕ဝွက္ေပးစာကို ေဖာ္ျပထားရာ “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေမာင္ေအး ႏွစ္ဦးစလံုးသည္ သံဃာမ်ားကို ႏွိမ္ႏွင္းရန္ႏွင့္ လိုအပ္ပါက ပစ္ခတ္ရန္ အမိန္႔ေပးခဲ့သည္” ဟု ေရးသားထားသည္။
ယခု ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ျဖစ္ေနေသာ ထိုစဥ္က နံပတ္ ၃ အဆင့္ရွိသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းက အမိန္႔ကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ စစ္တပ္ သတင္းေပးတေယာက္ကို ကိုးကားေဖာ္ျပရာ၌ “ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းသည္ သူ႔အေနျဖင့္ သေဘာမတူႏိုင္ေသာ္လည္း အမိန္႔ကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ခဲ့သည္။ ေဒသဆိုင္ရာ တပ္မႉးမ်ားကို ေသြးထြက္သံယိုျဖစ္မႈ အနည္းဆံုးျဖစ္ေစရန္ တိုးတိုးတိတ္တိတ္ မွာၾကားလိုက္သည္” ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
စစ္အစိုးရ၏ တရားဝင္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး ကာလအတြင္း ဂ်ပန္ သတင္းေထာက္ ကင္ဂ်ိ နာဂအိ အပါအဝင္ ၃၀ ဦး ေသဆံုးသည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔မ်ားကမူ ထို႔ထက္ ပိုမိုမ်ားျပားေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ၾကသည္။
ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးအၿပီးတြင္ သံဃာမ်ား ရာႏွင့္ခ်ီ၍ အဖမ္းခံခဲ့ရၿပီး ယခုအထိ သံဃာ ၂၅၅ ပါး အက်ဥ္းေထာင္မ်ားထဲတြင္ ရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းႏုိင္ငံ အေျခစိုက္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး အသင္း (AAPP) ၏ စာရင္းမ်ားအရ သိရသည္။
ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ၏ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ပင္ေဟး႐ိုးကမူ ရဟန္းသံဃာ အပါး ၃၀ မွ ၄၀၊ လူ ၅၀ မွ ၇၀ အထိ ေသဆံုးသည္ဟု ၎၏အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
“သန္းေရႊသည္သာ ျပႆနာ” ဟု အမည္ေပးထားသည့္ ေပါက္ၾကားလာေသာ တျခား ဝီကီလိစ္ခ္ သံတမန္ေပးစာတြင္မူ ၂၀၀၈ နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း တိုက္ခတ္စဥ္က မုန္တိုင္းဒဏ္ခံ ျပည္သူလူထုအား မကူအညီ မေပးဘဲ လ်စ္လ်ဴ႐ႈထားပံုကို ေဖာ္ျပထားသည္။
လူေပါင္း ၁၃၄၀၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ၿပီး လူ ၂ သန္းေက်ာ္ ဒုကၡေရာက္ခဲ့သည့္ နာဂစ္မုန္တိုင္း ကူညီကယ္ဆယ္ေရးကို အလွ်င္အျမန္ မေဆာင္ရြက္သည့္အတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊတြင္ တာဝန္ရွိေၾကာင္း၊ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္ေဆြတို႔က ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီမ်ားကို လက္ခံလိုခဲ့ေၾကာင္း သံတမန္ ေပးစာတြင္ ေရးသားထားသည္။
ယင္းေပးစာတြင္ “အရာရာသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ ၿပီးမွၿပီးသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ သီးျခားေနၿပီး ကိုယ့္ႏိုင္ငံတြင္ က်ေရာက္လ်က္ရွိေသာ သဘာဝေဘးဒဏ္၏ ထိခိုက္မႈ အေျခအေနကို သိရွိပံုမရ” ဟု ေရးထားသည္။
နာဂစ္မုန္တိုင္း တိုက္ၿပီးစတြင္ အကူအညီေပးရန္ စစ္တပ္ကို ေစလႊတ္ျခင္း မရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုစဥ္က ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္ေဆြလက္ေအာက္တြင္ ကူညီကယ္ဆယ္ေရး ေဆာင္ရြက္ႏိုင္သည့္ တပ္မ်ား ရွိေသာ္လည္း သန္းေရႊႏွင့္ ေမာင္ေအး ကိုယ္စား ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းက တပ္မ်ားကို လႈပ္ရွားမႈမျပဳလုပ္ရန္ အမိန္႔ေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ဝီကီလိခ္စ္သည္ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက အဂၤလန္ ပရီးမီးယားလိဂ္မွ နာမည္ႀကီး မန္ခ်က္စတာ ယူႏုိက္တက္ အသင္းကုိ ၀ယ္ယူရန္ စိတ္္ကူးရွိခဲ့ျခင္း၊ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္သံ႐ံုး၏ သုံးသပ္ေ၀ဖန္ခ်က္မ်ား၊ စစ္အစုိးရ၏ ႏ်ဴကလီးယားႏွင့္ ဒုံးလက္နက္စီမံကိန္း၊ စစ္အစုိးရအေပၚ တ႐ုတ္အစုိးရ၏ စိတ္ပ်က္မႈ စသည္တုိ႔ကုိ ဆက္တိုက္ ေဖာ္ထုတ္ခဲ့သည္။
သတင္း ရင္းျမစ္ ဧရာ၀တီ
0 件のコメント:
コメントを投稿