ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကို ထံုေပေပဟု လီကြမ္ယု ေျပာ
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ထိပ္ပုိင္း စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ “မုိက္မဲေသာသူမ်ား”၊ “ထုံေပေပ ႏုိင္ေသာသူမ်ား” ျဖစ္သည္ဟု စင္ကာပူႏုိင္ငံ၏ ၾသဇာတိကၠမႀကီးေသာ ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ လီကြမ္ယုက ေျပာေၾကာင္း ၀ီကီလိစ္က ေပါက္ၾကားသည့္ လွ်ိဳ႕ဝွက္စာတေစာင္တြင္ ေဖာ္ျပလုိက္သည္။
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဇြန္လက ေနျပည္ေတာ္၌ စင္ကာပူ ဝါရင့္ဝန္ႀကီး ဂိုခ်ဳပ္ေတာင္ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊတို႔ ေတြ႔ဆံုၾကစဥ္ (ဓာတ္ပံု - Lianhe Zaobao)
၂၀၀၇ ခုႏွစ္က အေမရိကန္အစိုးရ အရာရွိမ်ားႏွင့္ မစၥတာ လီကြမ္ယုတို႔ ေတြ႔ဆံု ရာတြင္ ယင္းသို႔ ေျပာေၾကာင္း အေမရိကန္ သံတမန္ လွ်ိဳ႕ဝွက္ေပးစာတြင္ ေရးသားထားျခင္းျဖစ္သည္။
ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံ ရျခင္းမွာ “လူေသမ်ားႏွင့္ စကားေျပာ ရသလုိပဲ” ဟုလည္း မစၥတာလီကြမ္ယုက ေျပာထားသည္။
တ႐ုတ္အစုိးရသည္ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား အေပၚ ၾသဇာလႊမ္းမုိးမႈ အရွိဆုံးျဖစ္ေၾကာင္း၊ အျခား တဖက္တြင္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ တည္ၿငိမ္မႈမရွိလွ်င္ ၎၏ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမ်ား ဆုံးရႈံးသြားမည္ကုိလည္း စုိးရိမ္ေနေၾကာင္း မစၥတာ လီကြမ္ယုက ေျပာေၾကာင္း စင္ကာပူဆိုင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး ပက္ထရစ္ရွာ ဟာဘိုးလ္ (Patricia L. Herbold) က အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနထံ ေပးပို႔သည့္စာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံ ရျခင္းမွာ “လူေသမ်ားႏွင့္ စကားေျပာ ရသလုိပဲ” ဟုလည္း မစၥတာလီကြမ္ယုက ေျပာထားသည္။
တ႐ုတ္အစုိးရသည္ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား အေပၚ ၾသဇာလႊမ္းမုိးမႈ အရွိဆုံးျဖစ္ေၾကာင္း၊ အျခား တဖက္တြင္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ တည္ၿငိမ္မႈမရွိလွ်င္ ၎၏ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမ်ား ဆုံးရႈံးသြားမည္ကုိလည္း စုိးရိမ္ေနေၾကာင္း မစၥတာ လီကြမ္ယုက ေျပာေၾကာင္း စင္ကာပူဆိုင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး ပက္ထရစ္ရွာ ဟာဘိုးလ္ (Patricia L. Herbold) က အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနထံ ေပးပို႔သည့္စာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ယခုအခါ အသက္ ၈၇ ႏွစ္ ရွိၿပီျဖစ္သည့္ မစၥတာ လီကြမ္ယုသည္ ၁၉၅၉ ခုႏွစ္ မွ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္အထိ စင္ကာပူ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ယခုလက္ရွိ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ လီရွန္လြန္းမွာ ၎၏ သားျဖစ္သည္။
၀ီကီလိစ္သည္ ယခုလအေစာပုိင္းမွ စ၍ ျမန္မာ၊ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအို ႏုိင္ငံမ်ားသည္ အာဆီယံအသင္းႀကီး၏ အတြင္းေရးမ်ားကုိ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအား လက္ေထာက္ခ်ေနသည္ဟု မစၥတာ လီကြမ္ယုက ေျပာဆုိေၾကာင္း ဖြင့္ခ်ခဲ့ေသးသည္။
ဝီကီလိစ္သည္ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက အဂၤလန္ ပရီးမီးယားလိဂ္မွ နာမည္ႀကီး မန္ခ်က္စတာ ယူႏုိက္တက္ အသင္းကုိ ၀ယ္ယူရန္ စိတ္္ကူးရွိခဲ့ျခင္း၊ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္သံ႐ံုး၏ သုံးသပ္ေ၀ဖန္ခ်က္မ်ား၊ စစ္အစုိးရ၏ ႏ်ဴကလီးယားႏွင့္ ဒုံးလက္နက္စီမံကိန္း၊ စစ္အစုိးရအေပၚ တ႐ုတ္အစုိးရ၏ စိတ္ပ်က္မႈ စသည္တုိ႔ကုိ ဆက္တိုက္ ေဖာ္ထုတ္ခဲ့သည္။
အေမရိကန္ သံတမန္ေရးဆုိင္ရာ လွ်ိဳ႕၀ွက္ခ်က္မ်ား ေပါက္ၾကားခဲ့သည့္အတြက္ ၀ီကီလိစ္ တည္ေထာင္သူ ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္းကုိ အမ်က္ထြက္ခဲ့ၾကၿပီး အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ မစ္ခ်္ မက္ေကာနဲက အမ်ိဳးသား လုံၿခဳံေရးကုိ ထိခုိက္လာၿပီဟု ေျပာဆုိခဲ့သည္။
ဆြီဒင္အစုိးရက ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံသား ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္းကို အမ်ိဳးသမီးႏွစ္ဦးအား လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အဓမၼျပဳမႈ၊ ျဖားေယာင္း ေသြးေဆာင္မႈမ်ားျဖင့္ အလုိရွိသည့္အတြက္ ႏိုင္ငံတကာ ရဲတပ္ဖြဲ႔ အင္တာပိုလ္က ဖမ္းဝရမ္း ထုတ္ထားခဲ့သည္။
မစၥတာ ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္းသည္ ဒီဇင္ဘာ ၇ ရက္ေန႔တြင္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ေတာ္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ ညိႇႏႈိင္းမႈ ျပဳလုပ္ၿပီး အဖမ္းခံခဲ့သည္။
ယမန္ေန႔က မစၥတာ ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္းကုိ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ ၀က္ဘ္မင္စတာ တရား႐ံုးမွ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃ သိန္း ၁ ေသာင္း ၅ ေထာင္ျဖင့္ အာမခံေပးခဲ့သည္ဟု ယေန႔ထုတ္ The Guardian သတင္းစာတြင္ ေရးသားထားသည္။
၎အား အေမရိကန္ ႐ုပ္ရွင္ ဒါ႐ိုက္တာ မိုက္ကယ္မိုးလ္၊ ၿဗိတိသွ်႐ုပ္ရွင္ ဒါရိုက္တာ ကန္လို ့ရွ္၊ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္ ဟူးခ်္ ဂရန္႔၏ ခ်စ္သူေဟာင္း သန္းႂကြယ္သူေဌးမ ဂ်င္မီမာခန္း၊ ပါကစၥတန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဘနာဇီယာ ဘူတို၏ တူမျဖစ္သူ စာေရးဆရာမ ဖက္တီမာ ဘူတို၊ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ ဘီယာနာ ဂ်က္ကာတုိ႔က အာမခံခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
အာမခံျဖင့္ အဂၤလန္ႏုိင္ငံ၌ ေနစဥ္အေတာအတြင္း သတ္မွတ္ထားသည့္ အေဆာက္အဦးတြင္ ေနထုိင္ရမည္ျဖစ္ၿပီး ည ၁၀ နာရီမွ နံနက္ ၂ နာရီ၊ နံနက္ ၁၀ နာရီမွ မြန္းလြဲ ၂ နာရီအတြင္း အျပင္သြားလာခြင့္ မရွိသည့္အျပင္ နီးစပ္ရာ ရဲစခန္းကုိ ညေနတုိင္း သတင္းပုိ႔ရမည္ ျဖစ္သည္။
ထုိ႔အျပင္ ၎၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကုိ အၿမဲတမ္းသိႏုိင္သည့္ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားသည့္ ကိရိယာတခုကုိလည္း လက္တြင္အၿမဲ ၀တ္ဆင္ထားရမည္ဟု ပါရွိသည္။
ထုိသုိ႔ အာမခံရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ဆီြဒင္ႏုိင္ငံမွ စြဲဆုိထားသည့္ အမ်ိဳးသမီးႏွစ္ဦးအား လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အဓမၼျပဳမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆြီဒင္ႏုိင္ငံသုိ႔ လြဲအပ္ျခင္းရွိ မရွိကိုမူ ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္း ေစာင့္ဆိုင္းေနရဆဲျဖစ္သည္။
copy right from Irrawaddy
၀ီကီလိစ္သည္ ယခုလအေစာပုိင္းမွ စ၍ ျမန္မာ၊ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအို ႏုိင္ငံမ်ားသည္ အာဆီယံအသင္းႀကီး၏ အတြင္းေရးမ်ားကုိ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအား လက္ေထာက္ခ်ေနသည္ဟု မစၥတာ လီကြမ္ယုက ေျပာဆုိေၾကာင္း ဖြင့္ခ်ခဲ့ေသးသည္။
ဝီကီလိစ္သည္ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက အဂၤလန္ ပရီးမီးယားလိဂ္မွ နာမည္ႀကီး မန္ခ်က္စတာ ယူႏုိက္တက္ အသင္းကုိ ၀ယ္ယူရန္ စိတ္္ကူးရွိခဲ့ျခင္း၊ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္သံ႐ံုး၏ သုံးသပ္ေ၀ဖန္ခ်က္မ်ား၊ စစ္အစုိးရ၏ ႏ်ဴကလီးယားႏွင့္ ဒုံးလက္နက္စီမံကိန္း၊ စစ္အစုိးရအေပၚ တ႐ုတ္အစုိးရ၏ စိတ္ပ်က္မႈ စသည္တုိ႔ကုိ ဆက္တိုက္ ေဖာ္ထုတ္ခဲ့သည္။
အေမရိကန္ သံတမန္ေရးဆုိင္ရာ လွ်ိဳ႕၀ွက္ခ်က္မ်ား ေပါက္ၾကားခဲ့သည့္အတြက္ ၀ီကီလိစ္ တည္ေထာင္သူ ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္းကုိ အမ်က္ထြက္ခဲ့ၾကၿပီး အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ မစ္ခ်္ မက္ေကာနဲက အမ်ိဳးသား လုံၿခဳံေရးကုိ ထိခုိက္လာၿပီဟု ေျပာဆုိခဲ့သည္။
ဆြီဒင္အစုိးရက ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံသား ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္းကို အမ်ိဳးသမီးႏွစ္ဦးအား လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အဓမၼျပဳမႈ၊ ျဖားေယာင္း ေသြးေဆာင္မႈမ်ားျဖင့္ အလုိရွိသည့္အတြက္ ႏိုင္ငံတကာ ရဲတပ္ဖြဲ႔ အင္တာပိုလ္က ဖမ္းဝရမ္း ထုတ္ထားခဲ့သည္။
မစၥတာ ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္းသည္ ဒီဇင္ဘာ ၇ ရက္ေန႔တြင္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ေတာ္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ ညိႇႏႈိင္းမႈ ျပဳလုပ္ၿပီး အဖမ္းခံခဲ့သည္။
ယမန္ေန႔က မစၥတာ ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္းကုိ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ ၀က္ဘ္မင္စတာ တရား႐ံုးမွ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃ သိန္း ၁ ေသာင္း ၅ ေထာင္ျဖင့္ အာမခံေပးခဲ့သည္ဟု ယေန႔ထုတ္ The Guardian သတင္းစာတြင္ ေရးသားထားသည္။
၎အား အေမရိကန္ ႐ုပ္ရွင္ ဒါ႐ိုက္တာ မိုက္ကယ္မိုးလ္၊ ၿဗိတိသွ်႐ုပ္ရွင္ ဒါရိုက္တာ ကန္လို ့ရွ္၊ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္ ဟူးခ်္ ဂရန္႔၏ ခ်စ္သူေဟာင္း သန္းႂကြယ္သူေဌးမ ဂ်င္မီမာခန္း၊ ပါကစၥတန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဘနာဇီယာ ဘူတို၏ တူမျဖစ္သူ စာေရးဆရာမ ဖက္တီမာ ဘူတို၊ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ ဘီယာနာ ဂ်က္ကာတုိ႔က အာမခံခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
အာမခံျဖင့္ အဂၤလန္ႏုိင္ငံ၌ ေနစဥ္အေတာအတြင္း သတ္မွတ္ထားသည့္ အေဆာက္အဦးတြင္ ေနထုိင္ရမည္ျဖစ္ၿပီး ည ၁၀ နာရီမွ နံနက္ ၂ နာရီ၊ နံနက္ ၁၀ နာရီမွ မြန္းလြဲ ၂ နာရီအတြင္း အျပင္သြားလာခြင့္ မရွိသည့္အျပင္ နီးစပ္ရာ ရဲစခန္းကုိ ညေနတုိင္း သတင္းပုိ႔ရမည္ ျဖစ္သည္။
ထုိ႔အျပင္ ၎၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကုိ အၿမဲတမ္းသိႏုိင္သည့္ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားသည့္ ကိရိယာတခုကုိလည္း လက္တြင္အၿမဲ ၀တ္ဆင္ထားရမည္ဟု ပါရွိသည္။
ထုိသုိ႔ အာမခံရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ဆီြဒင္ႏုိင္ငံမွ စြဲဆုိထားသည့္ အမ်ိဳးသမီးႏွစ္ဦးအား လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အဓမၼျပဳမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆြီဒင္ႏုိင္ငံသုိ႔ လြဲအပ္ျခင္းရွိ မရွိကိုမူ ဂ်ဴလီယန္ အက္စ္ဆန္း ေစာင့္ဆိုင္းေနရဆဲျဖစ္သည္။
0 件のコメント:
コメントを投稿