Description Description Description Description Description Description Description Description Description Description ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရးအတြက္ ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကဆို ့ ကရင္တိုင္ရင္သား နွင့္ ျမန္မာနိုင္ငံသား တိုင္းရင္းသား ေသြးခ်င္းတို ့

2011/04/30

ၿဗီတိသွ် ေတာ္၀င္မဂၤလာပြဲ ျမန္မာမ်ားလည္း စိတ္၀င္စား




ယေန႔ ႀကီးက်ယ္ခမ္းနားစြာ လက္ထပ္မဂၤလာပြဲ က်င္းပခဲ့သည့္ ၿဗီတိသွ် ေတာ္၀င္ ဇနီးေမာင္ႏွံ
မင္းသား ၀ီလ်ံ ႏွင့္ ကိတ္ မစ္ဒယ္လ္တန္ (Photo - AP)






Friday, 29 April 2011,

တကမာၻလံုးမွ စိတ္၀င္တစား ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကသည့္ ၿဗိတိန္ထီးနန္း၏ ဒုတိယေျမာက္ ေတာ္၀င္ မင္းသား ဝီလ်ံ ႏွင့္ ကိတ္ မစ္ဒယ္လ္တန္ တို႔၏ မဂၤလာပြဲကို ၀က္စ္မင္စတာ ဘုရားေက်ာင္းတြင္ ယေန႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ လန္ဒန္ေရာက္ ျမန္မာမ်ားလည္း သြားေရာက္ၾကည့္ရႈခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

“ေလာေလာဆယ္ ၀က္စ္မင္စတာ ဘုရားေက်ာင္းေရွ႕ဆံုးမွာေရာက္ေနတယ္။ ဒီေန႔ အစ္မနဲ႔ အတူ ေအာက္စ္ဖို႔ တကၠသိုလ္၊ လန္ဒန္ တကၠသိုလ္နဲ႔ တျခား တကၠသိုလ္ေတြက ျမန္မာ သူငယ္ခ်င္း ၄၀ ေလာက္ ပြဲလာၾကည့္ၾကတယ္။ ေနရာေတြကေတာ့ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ မတူဘူးေပါ့”ဟု လန္ဒန္ၿမိဳ႕တြင္ ေနထိုင္သည့္ မသင္းမာ က ဧရာ၀တီကို ေျပာျပသည္။

ေအာက္စ္ဖို႔္ တကၠသိုလ္တြင္ Nursing Management ဘာသာရပ္သင္ၾကားေနသည့္ မသင္းမာက“ေတာ္၀င္ ဘုရင္မႀကီးရဲ႕ ေျမး မဂၤလာေဆာင္ျဖစ္သလို ၊ ဘုရင္စနစ္ကိုေလးစားတဲ့ သူေတြက စိတ္၀င္တစား ေစာင့္ၾကည့္တဲ့ပြဲေပါ့။ သတင္းေပါင္းစံုကို ေန႔တိုင္းၾကည့္ေနရေတာ့ အခု အေရွ႕အလယ္ပိုင္းမွာဆိုရင္လည္း အာဏာလုပြဲေတြ အမ်ဳိးမ်ဳိးျဖစ္ေနတယ္။ စိတ္ညစ္စရာ သတင္းေတြရွိရင္လည္း စိတ္ညစ္ရၿပီးေတာ့ တခါတေလ အခုလိုေပ်ာ္စရာ မဂၤလာသတင္းကို ၾကားခ်င္တယ္ေပါ့”ဟု ေျပာသည္။

အႀကီးက်ယ္ဆံုးေသာ မဂၤလာပြဲ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ လန္ဒန္ရွိ လူေပါင္း အားလံုးနီးပါး တက္ေရာက္ ခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ အိုင္ယာလန္ ကဲ့သို႔ အနီးအနား ႏိုင္ငံမ်ားမွလည္း မဂၤလာပြဲသို႔ လာေရာက္ ၾကည့္ရႈသူမ်ား ေတြ႕ရေၾကာင္းလည္း သူက ေျပာဆိုသည္။

“မင္းသား ၂ ေယာက္လံုးကို ကေလးဘ၀ကတည္းက ခ်စ္တယ္။ ဒါ့အျပင္ အဂၤလန္ရဲ႕ဘုရင္စနစ္ကို ေလးစားတာရယ္၊ သူတို႔ရဲ႕ အစဥ္အလာႀကီးမားလြန္းတာေတြေၾကာင့္ ဒီပြဲကို လာၾကည့္တာ။ သက္ဦးဆံပိုင္ ဘုရင္စနစ္ကေန ဒီမိုကေရစီ ဘုရင္စနစ္ကို ေျပာင္းတဲ့ေနရာမွာလည္း လူေတြသတ္တာ ျဖတ္တာမရွိဘဲ ညင္ညင္သာသာကူးေျပာင္းခဲ့တာေတြေၾကာင့္ ေလးစားတယ္”ဟု မသင္းမာက ဆိုသည္။

အဆိုပါ ေတာ္၀င္မဂၤလာပြဲသို႔ တက္ေရာက္သည့္ ျမန္မာ အနည္းဆံုး ၅၀၀ မွ ၁၀၀၀ ၾကားတြင္ ရွိႏိုင္သည္ဟု လန္ဒန္ အေနာက္ ဘက္တြင္ ေနထိုင္သည့္ မျဖဴ ကလည္း ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။

“ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ အတြင္းမွာ ေတာ္၀င္မဂၤလာပြဲကို ပထမဆံုး ကိုယ္တိုင္ ျမင္ရေတာ့မယ္ဆိုေတာ့ အရမ္းေပ်ာ္မိတယ္။ ဒီေန႔ ပိတ္ ရက္ျဖစ္ေတာ့ တခ်ဳိ႕ကလည္း နန္းေတာ္ ေရွ႕မွာ၊ တခ်ဳိ႕ၾကေတာ့လည္း ဘုရားေက်ာင္းေရွ႕မွာ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုယ့္ အစီ အစဥ္နဲ႔ လာၾကည့္ၾကမယ္လို႔ထင္တယ္”ဟု သူက ေျပာျပသည္။

မနက္ ၇ နာရီကတည္းက ၀က္စ္မင္စတာ ဘုရားေက်ာင္းေရွ႕ကို ေရာက္ရွိေနသည့္အတြက္ ေရွ႕ဆံုးေနရာရရွိေနေသာ္လည္း မ်ားျပားလြန္းသည့္ လူအုပ္ေၾကာင့္ မတ္တတ္ရပ္႐ံုမွ လြဲ၍ လႈပ္ရွားမရဟု သူက ဆက္ ေျပာသည္။

“၀ီလ်ံက ဘုရင္ျဖစ္မယ့္သူဆိုေတာ့ အားလံုးက နဂုိကတည္းက စိတ္၀င္စားေနတာ၊ သူ႔ မဂၤလာပြဲဆိုေတာ့ ပိုစိတ္၀င္စားၾက တာေပါ့။ က်မ ေဘးနားက လူေတြဆိုရင္ အိုင္ယာလန္ကေန လြန္ခဲ့တဲ့ တပတ္ေလာက္ကတည္းက ပြဲလာၾကည့္ဖို႔ ေရာက္ ေန တာ။ ကိုယ္ေတြက ႏိုင္ငံျခားသား အေနနဲ႔ စိတ္၀င္စားၿပီး ဗဟုသုတ ရေအာင္ လာၾကည့္တာ”ဟု မျဖဴက ဆိုသည္။

မဂၤလာပြဲ က်င္းပမည့္ ၀က္စ္မင္စတာ ဘုရားေက်ာင္းေရွ႕တြင္ ေနရာေကာင္းရရွိရန္ ယမန္ေန႔ကတည္းက ညအိပ္ေစာင့္ ယာ ယီတဲမ်ားျဖင့္ အုပ္စုလိုက္ ေစာင့္အိပ္ေနၾကသည္ကို ေတြ႕ရသည္။

ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႕(Burma Campaign - UK )မွ ႏုိင္ငံတကာ ဆက္ဆံေရး တာ၀န္ခံ ဇိုရာ ဖန္းက“လူအရမ္းမ်ားေတာ့ ကိုယ္တိုင္သြားမၾကည့္ျဖစ္ေတာ့ဘူး။ အိမ္မွာပဲ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ စုၿပီး တီဗီကေန ေစာင့္ၾကည့္ မယ္။ လန္ဒန္မွာကေတာ့ ဟိုးရက္ေတြကတည္းက လန္ဒန္တၿမိဳ႕လံုးမွာ မဂၤလာပြဲအတြက္ ျပင္ဆင္ေနတာေတြကို ေတြ႔ေနရ တယ္။ ဒီပြဲနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာ လူငယ္ေတြလည္း ေတာ္ေတာ္စိတ္၀င္စားေနၾကတယ္”ဟု ေျပာသည္။

“က်မသူငယ္ခ်င္းေတြကေတာ့ ဒီမဂၤလာေဆာင္ပြဲကို ကိုယ္တိုင္သြားၾကည့္မယ္လို႔ ေျပာတယ္။သူတို႔ကေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဒိုင္ယာ နာမင္းသမီးနဲ႔ ခ်ား မင္းသား မဂၤလာပြဲကို ၾကားပဲ ၾကားခဲ့ဖူးတယ္။ ကိုယ္တိုင္မျမင္ဘူးေတာ့ လက္ရွိသူတို႔လည္း ဒီမွာေရာက္ ေန ေတာ့ မဂၤလာေဆာင္ကို သြားၾကည့္ၿပီး ခံစားမယ္လို႔ ေျပာၾကတယ္”ဟု သူကဆက္လက္ ေျပာဆိုသည္။

ျမန္မာျပည္တြင္း၌လည္း ေတာ္၀င္မဂၤလာသတင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဂ်ာနယ္အမ်ားအျပားတြင္ ေဖာ္ျပၾကသကဲ့သို႔ အဆိုပါ သတင္း အား ျပည္တြင္းစာဖတ္ပရိသတ္မ်ားလည္း စိတ္၀င္စားေနသည္ဟု သိရသည္။

“တျခား ႏိုင္ငံေရးအရ အႀကီးက်ယ္ဆံုး လက္ထပ္ပြဲ ျဖစ္လာမွာမို႔ စိတ္၀င္စားတာထက္ စာရင္ ျမန္မာမွာ အမ်ားစုက မင္းသမီး ဒိုင္ယာနာကို ပိုသိၾကတာေလ။ သူ႔သား ရဲ႕ မဂၤလာေဆာင္ပြဲဆိုေတာ့ လူေတြက ပိုစိတ္၀င္စားၾကတယ္”ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ခရီးသြား ကုမၸဏီတခုတြင္ လုပ္ကိုင္ေနသူ တဦးက ေျပာျပသည္။

သူက ဆက္၍“ျပည္တြင္းမွာ တိုက္႐ုိက္ အင္တာနက္ကေန လႊင့္တာကို ၾကည့္ဖို႔ လိုင္းက အရမ္းေႏွးတယ္ေလ။ စေလာင္း လႊင့္ တဲ့ ဆိုင္ကို သြားရမွာဆိုေတာ့ အရင္ေန႔က ျပည္ပ သူငယ္ခ်င္း ေဒါင္းေလာ့လုပ္ၿပီး ပို႔ေပးတဲ့ သူတို႔ ၂ ေယာက္ အေၾကာင္း ဖိုင္ ကို ၾကည့္ေနတယ္”ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။

ၿဗိတိန္ ဘုရင္မႀကီး ဒုတိယေျမာက္ အဲလိဇဘက္(Queen Elizabeth II)၏ ေျမးအႀကီးဆံုး ျဖစ္သကဲ့သို႔ အိမ္ေရွ ႔စံ မင္းသားႀကီး ခ်ားစ္ႏွင့္ မင္းသမီး ဒိုင္ယာနာ တို႔၏ သားနွစ္ေယာက္အနက္ အႀကီးဆံုးသားျဖစ္သည့္ ဒုတိယေျမာက္ ေတာ္၀င္မင္းသား ၀ီလ်ံ (၂၈ ႏွစ္)သည္ တြဲဖက္ ေလယာဥ္မႉး (Co-Pilot) အျဖစ္ ေတာ္၀င္ေလတပ္၏ ရွာေဖြ ကယ္ဆယ္ေရး ရဟတ္ယာဥ္ အုပ္စုတြင္ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ေနသူ ျဖစ္သည္။

ကိတ္ မစ္ဒယ္လ္တန္ (၂၈ ႏွစ္) သည္ အြန္လိုင္းေပၚမွာ ပါတီပြဲအတြက္ ျပင္ဆင္သည့္ ပစၥည္းမ်ား ေရာင္းခ်သူ ဖခင္ ႏွင့္ ေလ ယာဥ္မယ္ မိခင္တို႔မွ ေမြးဖြားလာသည့္ သာမန္ မိသားစု၀င္တဦး ျဖစ္ၿပီး ေမြးခ်င္းညီအစ္မ သံုးေယာက္ထဲတြင္ သမီး အႀကီးဆံုး ျဖစ္သည္။ ယခင္က ကိတ္ သည္ Jigsaw အဝတ္အစား ကုမၸဏီတြင္ အဝယ္ေတာ္လုပ္ၿပီး ယခု ကြ်မ္းက်င္သည့္ ဓာတ္ပံုဆရာျဖစ္ ရန္ ႀကိဳးစားေနသူ ျဖစ္သည္။

မဂၤလာပြဲ က်င္းပၿပီးပါက မင္းသား ၀ီလ်ံသည္ Cambridge ၿမိဳ႕စားေနရာကို ရရွိမည္ျဖစ္ၿပီး ကိတ္ မစ္ဒယ္လ္တန္သည္ Camb ridge ၿမိဳ႕စားကေတာ္ ေနရာရရွိမည္ျဖစ္သည္ဟု ဂါးဒီယန္း သတင္းစာတြင္ ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည္။

ေတာ္၀င္မင္းသားကို လက္ထပ္ၿပီးပါက ကိတ္သည္ မင္းသမီး ေနရာရလာမည္ဟု ထင္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း ယခုေလာေလာဆယ္ တြင္ ၿမိဳ႕စားကေတာ္ ေနရာႏွင့္သာ ေက်နပ္လိုက္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ယင္း သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

အဆိုပါ မဂၤလာပြဲကို အဂၤလန္ႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးကိုလည္း ဖိတ္ၾကားေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႕(Burma Campaign - UK )မွ Mark Farmaner က “ေတာ္၀င္မိသားစု မဂၤလာပြဲကို ျမန္မာျပည္လို တိုင္းရင္းသား အမ်ဳိးသမီးေတြကို အဓမၼ က်င့္တဲ့ ၊ အတိုက္အခံေတြကို ညႇဥ္းပန္း ႏွိပ္စက္တဲ့ ဒီလို နာမည္ဆိုးနဲ႔ ေက်ာ္ၾကား တဲ့ အစိုးရ တရပ္ကို ဖိတ္တာ ရွက္စရာ ေကာင္းတယ္”ဟု ေျပာသည္။

Copy from - irrawaddy.org

0 件のコメント:

コメントを投稿